24.12.11

To uker forseint kommer et lite innlegg om hvordan det var for tre norske jenter å feire jul i Afrika. En liten oppdatering ble det jo på julaften, men ikke lenge senere reiste vi på ferie og jeg lot mac-en stå igjen i Dakar. Så både for min egen del og for venner og familie hjemme i Norge sin del skal jeg i dag (forhåpentligvis) få blogget litt om både det ene og det andre som har skjedd de to siste ukene.

På julaften ble det pakkeåpning om morgenen, deretter tok vi turen på stranden. Jeg leste julehefte mens jeg solte meg og følte at det var jul!

Julemiddagen ble biff og poteter med god saus og fruktsalat til dessert!

Kanskje var det denne maten som var grunnen til at jeg ble syk andre juledag?

Om kvelden lagde Maria risengrynsgrøt som vi tok med til Ronny og Joseph (noen misjonærer som driver et annet dagsenter her i Dakar). Der fikk vi god mat sammen med kjekke mennesker! Og en brasilianer fikk mandelen i grøten og min fine hjemmelagde marsipangris!

Vi hadde planer om en julegudstjeneste i en engelsk-fransk kirke, men da vi kom klokken 22 var den slutt, for den hadde startet klokken 20. Litt kjedelig, men jeg og Sara Louise gikk på morgengudstjenesten første juledag i stedet. Herlig å endelig forstå alt som ble sagt! Og vi ble tatt godt i mot. Denne kirken likte vi!

2 kommentarer

Lagret under Dagbok

Januar og Africa-time

Det er vinter. Tre trøtte jenter drar seg opp av sengene klokken 04:30. I dag skal vi til landsbygda sammen med en pastor. Han skal hente oss 05:30, tror vi. Det er kaldt ute, vi må kle på oss. Og vi venter og venter. Klokken er 08:30 og vi har ventet i tre timer, alle tre tror det er fordi vi er i Afrika og har ventet tolmodig. Til slutt ringer vi til pastoren, vi vekker ham. Han kan fortelle at vi skal dra i dag, men 17:30 og ikke 05:30 som vi trodde.
Lyspunkter:
- vi kan kose oss med boller og kakao og nesten tro at 23 grader er like iskaldt som det føles
- vi har fått se hvordan Senegal våkner til liv
- vi har fått oss en god latter og setter pris på et hus og en seng å varme seg i

3 kommentarer

Lagret under mobilblogg

Godt Nyttår!

Da har vi startet på 2012. Vi hadde en koselig feiring i går med gruble, ginrummy, fruktsalat, pizza, fyrverkeri på stranden, mimring og små samtaler med Norge!

20120101-163446.jpg
Slik har vi tilbrakt de siste dagene av 2011 og planlegger å tilbringe de første i 2012 på samme måte! Skal også en tur til landsbyda, klatre i baobabtrær og prøve ut jetski.
Desverre er Maria litt syk i dag, så vi har utsatt aktivitetene og håper vi er friske nok til å få gjort det før vi reiser på torsdag! Dere får be for det.

1 kommentar

Lagret under mobilblogg

Vi er på ferie!

I går ankom vi turiststedet Saly, vi bor på et nydelig sted med blomster, basseng og strand. Tror det heter “le recif”.
I går ble jeg også plutselig veldig syk (vi som har skrytt sånn av at vi har vært friske!) med nesten 40 i feber. Så det ble tur til doktoren, som var både flink og dyr, og jeg fikk intravenøst og nok medisiner. Allerede i dag er jeg nesten helt frisk og har store planer om basseng og safari i morgen!

20111227-191507.jpg
Takk Gud for at jeg har blitt så fort bra, for at familien Ndecky ble med på ferie (noe de egentlig ikke skulle, men vi trengte dem virkelig i går) og for at vi har det bra!

7 kommentarer

Lagret under mobilblogg

Julemorgen

God Jul fra Team Senegal!

Om vi ikke har jul på samme måte som alle dere i Norge så har vi jul! Og vi har julegodteri. Og vi har Tre nøtter til Askepott! Julestemningen er her, ikke norsk julestemning, men jeg kjenner at denne dagen er ikke en vanlig dag.

Tre nøtter til Askepott er sett, og vi har fått MYE godteri fra hverandre, ingen kan si man ikke får tak i godteri her. Nå skulle vi egentlig ta juledusjen alle tre, men så er det ikke vann her!

Resten av Jesus sin fødselsdag feires med god julefrokost, en tur på stranda og middag på en restaurant som er der, grøt med mandel i kveld og julegudstjeneste i en engelsk-fransk kirke klokken 22. Jeg gleder meg til denne julefeiringen! Jeg tenkte jeg skulle ta med Bibelen på stranda og lese juleevangeliet der før vi spiser. Ja, jeg gleder meg! Selvom ute er det sol og sommer, grøten og middagen bytter plass, gavene er i mindretall, familien er mange kilometer unna og så videre. Julens budskap er det samme i en norsk kirke og på en strandrestaurant i Senegal. Tenk så fint!

Oss er en evig Frelser født!

3 kommentarer

Lagret under Dagbok

Jul i Senegal

Fordi jeg allikevel er våken og må ventet på at Jérôme står opp og kjøper brød kan jeg jo blogge litt.

Vi er på en måte alle innstillte på å ikke få noen norsk jul her, noe som jo er bra, for det får vi ikke uansett. Men jeg må si at julegudstjenesten som var i kirken på søndag gav meg nok julestemning for dette oppholdet i alle fall. Jeg tror kombinasjonen av at jeg var pyntet, det var gudstjeneste, pyntet til jul, barna fikk gaver (med store smil om munnen) og at vi spiste sammen etterpå kan være grunnen til det! Og selvfølgelig julesangene, som har samme melodi selv om de er på fransk.

Guttene på senteret fikk gaver, det var biler, fly og lignende leker som alle barn i Norge har mer enn nok av. Det var herlig å se de store smilene på guttene våre. Jeg kjenner også at det skal bli vanskelig å reise fra dem, jeg er blitt så glad i dem!

Kjolen jeg hadde på meg er kjøpt på bruktmarked og jeg er storfornøyd! Det går ann å få fine klær billig.

Tilslutt et bilde av juletreet vi har her hjemme som står å blinker til oss morgen og kveld.

Hvordan vi skal feire julaften og juledag ser vi litt an, men vi har noen små planer. Ellers gleder vi oss til juleferie i Sally.

6 kommentarer

Lagret under Dagbok

Ventetiden i Vest-Afrika

Det er advent, for de som ikkehar fått det med seg. Ja, ok, det er vel nesten bare meg da som plutselig sjønner at det er jul snart fordi vi konstant har et blikende juletre i stua og når jeg plutselig går inn i en butikk som er pyntet til jul, men ellers glemmer det. For advent er anderledes her.

www.senegal.gus.no

Legg igjen en kommentar

Lagret under Tanker

Notre maison

Jeg har lovd å legge ut bilder av huset vi bor i. Så nå når vi har skiftet rom, som vi alle tre er stor fornøyde med, kommer det bilder. Ikke de beste bildene jeg kunne tatt, men man får i alle fall et inntrykk av hvordan det ser ut rundt meg for tiden.

Jeg og Sara Louise filmet en kveld også, kan vurdere å legge den ut om noen har veldig lyst! Men må innrømme jeg ble litt demotivert da min versjon av iMovie ikke hadde “fast-forward” effekt. I tillegg er det flaut å høre meg snakke, for da hører jeg at mor, Tor Sven og Oddbjørn har rett når de sier at jeg snakker pent. Ups!

Uansett, det som henger over sengen min er familiebilder, kjærestebilder, kjempe koselige lapper med hilsener og slike bilder som vi lager på senteret! Og sjiraffen-uten-navn koser seg i sengen min hele dagen.

“I min fars hus er det mange rom. Var det ikke slik, hadde jeg da sagt dere at jeg går og vil gjøre i stand er sted for dere?” Johannes 14:2

5 kommentarer

Lagret under Dagbok

Julegaver

Jeg har så godt av dette oppholdet i Senegal. I dag kjøpte jeg mine første julegaver som jeg visste mottakerene virkelig trengte og ville bli glade for! Og vet dere hva? Det var også de gavene som har tatt meg minst tid og minst penger å kjøpe i hele mitt liv. Det får en til å tenke litt eller? 

For noen dager siden delte jeg denne filmen på facebook:

Det er noe å tenke over. Worship fully. Spend less. Give more. Love all.

Jeg har alltid hørt det: “det skal så lite til for å hjelpe andre” og ordene har gått inn det ene øret og ut det andre. Men nå har jeg opplevd hvor lite som skal til egentlig. Hvor lite krefter vi bruker i forhold til hva vi får oppleve at skjer på senteret. I går kom gutten på 10 år tilbake. Vi takker Gud!

1 kommentar

Lagret under Tanker

SoiréeCinema

Kveldskino!

Vi arrangerte kveldskino for guttene på senteret i går kveld. Suksess! (Dersom du ser bort fra at vi bare var 12 stykker fordi det var muslimsk nyttårsfeiring i går.) Vi såg Shrek 3 sammen med dem, med fransk tale og engelsk tekst. Guttene fikk smake norsk sjokolade (så jeg får brukt opp de to kiloene jeg hadde med!)

Etter filmen delte vi ut baguetter med sardiner og majones (jeg juksa og hadde smøreost på min, hihi) og tropisk nektar. Vi lot det stå på musikk og danset og tullet med guttene. Tror dette må være den kjekkeste kvelden jeg har hatt i Senegal. Så gøy å kunne tilbringe tid med guttene fordi vi ville det, ikke fordi det var jobb, og vi fikk gode klemmer da vi gikk. Tror vi alle tre sovnet med et smil om munnen den kvelden! Og håper guttene også gjorde det.

1 kommentar

Lagret under Dagbok